Još postoji samo u knjigama, kao san koji se dugo pamti.
Zůstala po nich vzpomínka, jako by to byl jen sen.
Znam da sam bila bolesna, i da je ta bolest bila kao san.
Vím, že jsem byla nemocná a že mě léčili.
Sve je bilo kao san, MacGyver, da mislim da sam samo prošlu noæ bila ovdje i da sam nosila tu prekrasnu haljinu, osjeæajuæi se...
Bylo to jako splněný sen, MacGyvere, minulou noc, - když jsem tu byla v těch nádherných šatech a cítila se jako... - Královna.
Ali što smo dublje ulazili u pustinju, sve je više izgledalo kao san.
Ale čím dále se noříme do pouště, všechno ostatní se zdá být jako sen.
Tako, vi umirete, a mi vas smrzavamo i kada revitalizacija postane moguæa mi vas vraæamo nazad to je kao san.
Takže dobrá. Vy zemřete, my vás zmrazíme, a až vás budeme moci oživit, budete žít váš život jako sen.
Ne secam se da sam ikad rekla da je Tim MekManus kao san.
Nevzpomínám si, že bych něco takového řekla.
Pomisao na neèije tijelo blizu vašeg èini se kao san.
A myšlenka dalšího těla vedle vašeho... se zdá jako sen.
Cak i ne izgleda stvarno, vise kao san... kao da si... mesecario celog zivota, znas.
Nevypadá to tak, je to jako sen, jako bys procházel vlastním životem.
Kao san zarobljen iza trepavica, gde je snova u izobilju u kojem se anðeli uzdižu...
Stejně jako spící v pasti za víčky, kdy sladké sny jsou okolo.... Ve snu povstane anděl..
April, ovih zadnjih par dana su bili kao san.
April, posledních několik dnů bylo jako ve snu.
Covece, imao sam ovu stvar, kao san, u redu?
Měl jsem něco jako sen, chápeš?
Imala si glas kao san, svi su te voleli.
Oh, nasedla jsem do špatného vlaku.
Ta kuca na drvetu je kao san.
Ten domek na stromě, je to jako sen.
Èoveèe, ovo je kao san koji mi se ostvario.
Páni, tohle je můj splněný sen.
Ovo nije kao san koji sam do sada imao.
Myslím tím, že nejde o sen, který bych někdy předtím měl.
Kaže da je kao san, ili noæna mora.
Prý je to jako sen nebo spíš zlý sen.
Šeme su skoro poznate, kao san koji sam zamalo zaboravio.
Ty obrazce jsou mi strašně povědomé. Jako sen, který jsem skoro zapomněl.
Kao san iz kojega se ne mogu probuditi.
Jako sen, ze kterého se nemůžu probudit.
Možda nešto što si doživela kao san?
Třeba sis to spletla se snem?
Seæam se kako zamišIjam Ludviga samog u pustinji sa životinjama i zvuèalo je kao san.
Občas jsem si představovala Ludwiga osamoceného v poušti se zvířaty, celé to vyznívalo jako sen.
To je bilo kao...mislio sam da je bilo kao san mrtvaca, znaš?
Bylo to, bylo to jako... myslím, že to bylo jako sen mrtvého muže, víš?
Ovo je kao san, da budem ovako vaskrsla.
Je to jako sen, být takto znovuzrozena.
Sad je bezobrazan i skup kao San Francisco.
Teď je ale hrubé a drahé jako San Francisco.
Bilo je... kao san, ali bilo je tako stvarno.
Byl to sen, ale kurevsky přesvědčivej.
Imam oseæaj kao da je san, shvati to kao san.
Je to něco jako sen. Analyzuji to jako sen.
Uspavan èovek nikad neæe doživeti slavu, i sve njegove želje i ceo život æe proleteti kraj njega kao san, a tragovi njegovih seæanja æe izbledeti vremenom kao dim u vazduhu ili talasi na vodi.
Muži, který spící leží, se slávy nikdy nedostane. A všechny jeho celoživotní touhy kolem něj projdou jako sen. A stopy po něm časem zmizí, jako mizí kouř ze vzduchu, nebo jako mizí vlnky ve vodním proudu.
Kao san iz koga ne želiš da se probudiš.
Je jako sen, ze kterého s se nechceš probudit.
Mnogo su? udnije, skoro kao san.
Byly zvláštnější a víc jako sen.
To, da æe je osetiti kao san, ali ne, to je bilo sasvim stvarno.
Něco jako sen, ale bylo to více reálné.
Ljubav nas zahvati i ponese kao san.
Je to láska, která nás odvane jako sen.
Ali svi istinski inspirativni dizajnerski projekti imaju nešto zajedničko: začeli su se kao san.
Všechny inspirující designové projekty mají jednu věc společnou: začaly jako sen.
Ona je rekla: "Ne, nije kao san. Već kao film."
Odpověděla: "Ne, není to jako sen. Je to jako film."
Kada je ovo bilo prvi put objašnjeno, smatralo se da može biti tumačeno kao san.
Když byly tyto halucinace poprvé popsané, myslelo se, že se mohou vysvětlit jako sny,
Kao san odleteće, i neće se naći, i iščeznuće kao noćna utvara.
Jako sen pomine, aniž ho naleznou; nebo uteče jako vidění noční.
Kao san, kad se čovek probudi, tako probudivši ih, Gospode, u ništa obraćaš utvaru njihovu.
Jako snové tomu, kdož procítí; Pane, když je probudíš, obraz ten jejich za nic položíš.
Ti ih kao povodnjem odnosiš; oni su kao san, kao trava, koja rano vene,
Povodní zachvacuješ je; jsou sen, a jako bylina hned v jitře pomíjející.
0.69214582443237s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Být v Tokiu je jako sen. 